Allgemeine Geschäftsbedingungen Schweiz
AGB Schweiz
1. Allgemeine Bestimmungen
Art. 1 – Vertragsparteien
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen definieren die vertraglichen Beziehungen zwischen:
- Tectona SA, einer Aktiengesellschaft́ nach französischem Recht mit Sitz in 36, Rue du Bac, 75007 Paris, Frankreich, in der Schweiz vertreten durch 2GL SARL mit Sitz in Avenue Viollier 4, 1260 Nyon (im Folgenden „Tectona“ oder „der Verkäufer“), auf der einen Seite.
- jeder natürlichen oder juristischen Person, die Gartenmöbel von Tectona kauft (im Folgenden „Käufer“ genannt), andererseits.
Art. 2 – Anwendung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Kaufverträge, die im Namen und auf Rechnung von Tectona über 2GL SARL (nachfolgend „Vertreter des Verkäufers“) in der Schweiz abgeschlossen werden. Es gilt der Inhalt der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, der zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültig ist.
2. Vertragsabschluss
Art. 3 – Schritte des Vertragsabschlusses
3.1. Der Vertrag kommt zustande, sobald der Käufer dem Vertreter des Verkäufers eine Bestellung aufgegebeń und einé Anzahlung in Höhe von 30 % an den Verkäufer gemäß den ihm erteilten Angaben geleistet hat. Wenn der Käufer nicht innerhalb von 20 Werktagen eine Anzahlung leistet, geht der Verkäufer davon aus, dass der Käufer auf́ seine Bestellung verzichtet hat.
3.2. Sobald die Bestellung aufgegeben und die Anzahlung geleistet wurde, kann keine vollständige oder teilweise Stornierung der Bestellung mehr akzeptiert werden, es sei denn, der Verkäufer hat dem schriftlich zugestimmt.
3. Erfüllung von Verpflichtungen
Art. 4 – Lieferung
4.1. Die Ware wird verzollt in die Schweiz geliefert, Zollgebühren und Schweizer Mehrwertsteuer sind im Preis inbegriffen.
Standardlieferung: Dieser Service gewährleistet die Lieferung nach Hause, ohne dass die Möbel aufgebaut oder ausgepackt werden müssen. Die Lieferung erfolgt durch den Beförderer bis zum nächstgelegenen oder am leichtesten zugänglichen Ort der angegebenen Adresse; sie umfasst das Ausladen im Erdgeschoss, nicht aber den Transport in ein Obergeschoss. Diese Lieferung ist in der Schweiz für Bestellungen über CHF 2000.– kostenlos. Für Bestellungen bis zu CHF 200.– wird Ihnen eine Pauschale von CHF 20.– berechnet; für Bestellungen zwischen CHF 200.– und CHF 600.– wird Ihnen eine Pauschale von CHF 40.– berechnet; für Bestellungen zwischen CHF 600.– und CHF 1000.– wird eine Pauschale von CHF 80.– berechnet und für Bestellungen zwischen CHF 1000.– und CHF 2000.– wird eine Pauschale von CHF 120.– berechnet.
Komfortlieferung:Dieser Service gewährleistet die Lieferung bis zur Haustür, mit Auspacken, Rücknahme der Verpackung, Aufbau und Aufstellen der Möbel. Für Lieferungen bis nach Lausanne pauschal 8 % des Bestellwerts mit einer Mindestbeteiligung von CHF 250.– pro Bestellung. Für Lieferungen in andere Kantone: nach Kostenvoranschlag.
4.2. Die Ware reist auf Risiko des empfangenden Käufers. Es obliegt ihm, vor der Entgegennahme der Ware alle notwendigen Vorbehalte gegenüber dem Beförderer geltend zu machen. Die Vorbehalte sind auf dem Lieferschein genau zu vermerken (Schäden, Brüche usw.), von dem der Kunde eine Kopie aufbewahrt. Der Kunde muss seine Vorbehalte innerhalb von 48 Stunden per Einschreiben an den Beförderer, der die Lieferung durchgeführt hat, geltend machen.
4.3. Die Ware wird in der Regel innerhalb von 15 Tagen geliefert. Die Lieferfristen dienen nur zur Orientierung und sind für den Verkäufer unverbindlich. Verzögerungen bei der Lieferung können vom Käufer nicht als Grund für die Ablehnung der Ware geltend gemacht werden.
4.4. In Fällen, in denen das Lieferdatum vom Käufer rechtzeitig genug verschoben wird, um dem Beförderer abzusagen, gilt die Ware als an dem in der Auftragsbestätigung genannten Datum geliefert. Die Rechnungsstellung würde am ursprünglich vereinbarten Datum erfolgen und die Ware würde auf Kosten und Risiko des Empfängers eingelagert werden.
Art. 5 – Preis und Zahlung
5.1. Die Preise sind in Schweizer Franken angegeben und verstehen sich inkl. MwSt., d. h. einschließlich Einfuhrumsatzsteuer und Zollgebühren. Auf dem Bestellschein werden die Transportkosten angegeben, die dem Käufer eventuell zusätzlich zum Kaufpreis der Ware in Rechnung gestellt werden.
5.2. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu ändern. Es gelten die Preise, die zum Zeitpunkt der Bestellung angegeben waren.
5.3. Die Zahlung kann auf zwei Arten erfolgen: entweder vollständig zum Zeitpunkt der Bestellung oder als Anzahlung von 30 % bei der Bestellung, wobei der Restbetrag 5 Werktage vor der Lieferung mittels Banküberweisung, Visa-, CB- oder Mastercard-Kreditkarte, Einzahlungsschein per Post oder in bar an den Vertreter zu zahlen ist.
Art. 6 – Rücksendungen
Keine Ware, deren Bestellung in einer unserer Verkaufsstellen, telefonisch, per Fax, schriftlich oder über das Internet entgegengenommen wurde, darf ohne unsere vorherige Zustimmung und unsere Anweisungen für die Rücksendung an uns zurückgesandt werden. Alle Rücksendungen müssen in der Originalverpackung erfolgen. Jede von uns akzeptierte Rückgabe in gutem Zustand wird gutgeschriebeń oder zu 90 % des Rechnungswerts zurückerstattet. Die vom Kunden zu tragenden Lieferkosten werden weder gutgeschrieben noch erstattet. Die Kosten für Rücksendungen sind vom Käufer zu tragen, außer bei Waren, die nicht der ursprünglichen Bestellung entsprechen oder die bei ihrer Ankunft Mängel aufweisen und für die innerhalb von 48 Stunden ausdrücklich gegenüber dem Beförderer Vorbehalte geltend gemacht wurden.
Art. 7 – Gefahrenübergang
Die Gefahr der Sache (insbesondere die Risiken des Transports) gehen mit dem Abschluss des Vertrags auf den Käufer über.
4. Nichterfüllung von Verpflichtungen
Art. 8 – Mängel der Ware
Der Käufer muss den Verkäufer unverzüglich per Einschreiben benachrichtigen, wenn er einen Mangel in Bezug auf die Ware entdeckt, spätestens jedoch sieben Tage nach Erhalt der Ware. Nach Ablauf dieser Frist gilt die Ware als in ihrem Zustand angenommen.
Art. 9 – Reklamation
Reklamationen jeglicher Art müssen schriftlich (per Einschreiben) an die folgende Adresse gerichtet werden:
Tectona
36, Rue du Bac
75007 Paris
Frankreich (Hauptsitz)
Art. 10 – Wohnsitz des Käufers
Wenn der Käufer mit der Zahlung in Verzug ist, setzt der Verkäufer ihm eine letzte Frist, um den geschuldeten Betrag zu begleichen. Der Verkäufer ist berechtigt́, einen Betrag von CHF 100.– inkl. MwSt. als Mahngebühr sowie Verzugszinsen in Höhe von 5 % zu erheben. Ansprüche auf Schadensersatz sind vorbehalten. Der Bestellschein stellt nach Zahlung der Anzahlung von 30 % eine Anerkennung der Schuld des Erwerbers in Höhe der restlichen 70 % dar, zuzüglich der Kosten und Verzugszinsen.
Art. 11 – Höhere Gewalt
Der Verkäufer ist von seinen Verpflichtungen befreit́, wenn die Nichterfüllung auf ein Hindernis zurückzuführen ist, das sich seiner Kontrolle entzieht und von ihm zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses vernünftigerweise nicht erwartet werden konnte, dass er es in Betracht zieht. Die 30 % Anzahlung werden dem Käufer dann abzüglich eventueller Kosten zurückerstattet.
5. Haftung
Art. 12 – Haftungsbeschränkunǵ
12.1. Für direkte Schäden ist die Haftunǵ des Verkäufers auf Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Die vom Verkäufer maximal gewährte Entschädigunǵ beläuft sich auf den Preis, der für den Kauf der Ware bezahlt wurde.
12.2. Die Haftunǵ des Verkäufers für Folgeschäden ist ausgeschlossen
12.3. Tectona behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an seinen Produkten vorzunehmen, die sie für sinnvoll erachtet (z. B. die Maße der Möbel), ohne jedoch verpflichtet zu sein, die in ihren Prospekten oder Katalogen beschriebenen Modelle nur unter vorheriger Ankündigung zu ändern. Der Kunde muss gemäß dem Bestellformular den genauen Namen, die Maße und die Farben der bestellten Ware angeben. Diese Änderungen ziehen keine Haftunǵ von Tectona SA nach sich.
6. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Art. 13 – Anwendbares Recht
Es gilt das Schweizer Recht.
Art. 14 – Gerichtsstand
Der Gerichtsstand ist Lausanne (Schweiz), vorbehaltlich anderslautender zwingender gesetzlicher Bestimmungen. Einige Fotos in diesem Katalog wurden in der Domaine des Andéols, Frankreich, aufgenommen.
36, Rue du Bac
75007 PARIS
Tel. : 01 47 03 05 05
Fax: 01 47 03 06 05
www.tectona.fr
info@tectona.fr
S.A. Tectona mit einem Kapital von 981 796 €
RCS PARIS B 353 798 523
APE-Code 4759 A
USt.-Id.Nr. FR 47 353 798 523